Magsapalaran (en. To venture)

/magsapalaran/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

verb

The act of testing one's fortune or taking a chance in a situation.

They decided to venture into business even with many risks.

Nagpasya silang magsapalaran sa negosyo kahit na maraming panganib.

Accepting whatever may happen or occur.

Sometimes, you really just need to take a chance for a better future.

Minsan, kailangan lang talagang magsapalaran para sa isang mas mabuting kinabukasan.

root word 'sapal' meaning 'testing fortune'

Venture in life

Accept the challenges and opportunities in life.

Magsapalaran sa buhay

fortune

The state or anything given by chance.

kapalaran

risk

A situation that has the potential to be bad or dangerous.

panganib

try your luck

I might just take a chance on betting in the lottery.

Baka magsapalaran na lang ako sa pagtaya sa lotto.

won't back down

As long as I take the risk, I won't accept defeat.

Basta't magsapalaran, hindi ako papayag na matalo.

to gamble

Let's take a risk with the new advantage in business.

Magsapalaran na tayo sa bagong bentahe sa negosyo.

risk it all

Take the risk, you might just succeed.

Magsapalaran ka na, baka maging matagumpay ka.