Magpaspasan (en. To rush)

/maɡ.pas.pa.san/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

verb

An action that describes immediate movement or doing.

Let's rush if we don't want to be late for school.

Magpaspasan tayo kung ayaw nating ma-late sa pasok.

Action aimed at achieving something faster.

They need to hurry up to finish the project on time.

Kailangan nilang magpaspasan upang matapos ang proyekto sa oras.

Stressful action that causes assumptions or chaos.

Rushing through tasks can lead to mistakes.

Ang magpaspasan sa mga gawain ay nagdudulot ng pagkakamali.

Don't rush

Reminder to not hurry and take time.

Huwag magpaspasan

Just rush

To do anything quickly.

Magpaspasan lang

to hurry

This refers to the action of doing something quickly.

mamadali

to carry

This is the action of bearing something heavy.

pasanin

to hurry up

Hurry up, you're going to be late for class!

Magpaspasan ka na, malilate ka na sa klase!

to rush

Why does it seem like everyone is rushing to give gifts today?

Bakit parang lahat ay magpaspasan sa bigayan ng regalo ngayon?

running quickly

If you rush, you're just running quickly through life.

Kung magpaspasan ka, tumatakbo ka lang ng mabilis sa buhay.