Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Magpangos (en. To protrude)

    /maɡˈpaŋɡɔs/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    To express movement towards a direction; refers to protruding or sticking out.
    His nose protrudes in your type.
    Ang kanyang ilong ay magpangos sa iyong uri.
    To become prominent or noticeable in something.
    The baby's legs protruded because of the bread.
    Ang mga binti ng sanggol ay magpangos dahil sa tinapay.
    To stick out or emerge from something.
    The leaves flutter and protrude in the wind.
    Ang dahon ay naglilipat-lipat at magpangos sa hangin.

    Common Phrases and Expressions

    protruding nose
    refers to a nose that is sharp or prominent
    magpangos na ilong

    Related Words

    protrusion
    Refers to something sharp or prominent.
    pangos

    Slang Meanings

    to be arrogant or boastful
    Don't be so smug, you're not that great.
    Huwag kang magpangos, hindi ka naman ganun kagaling.
    to speak in a loud voice as if showing off
    He always brags, that's why he always acts so proud.
    Parang lagi siyang nagpipinid, kaya naman magpangos siya sa lahat.
    to pretend to be better than others
    Don't act superior, we're all equal.
    Huwag kang magpangos, pantay-pantay lang tayo.