-
> - Dictionary >
- Magpalutang - meaning & definition
Translate Text 
Translate Files Magpalutang (en. To float)
/mɡaɡ.pa.lu.tang/
Meaning & Definition
EnglishTagalog
verb
An action that describes floating or causing something to float on the surface of the water.
The boats floated on the lake under the sunlight.
Ang mga bangka ay nagpalutang sa lawa sa ilalim ng sikat ng araw.
The act of having something float in the air or in another medium.
The balloons floated in the room, adding color to the environment.
Nagpalutang ang mga lobo sa loob ng silid, nagbibigay kulay sa kapaligiran.
Etymology
The word 'magpalutang' comes from 'palutang' and is prefixed with 'mag-' that connects to an action or activity.
Common Phrases and Expressions
to float on water
To place something on the surface of the water without sinking.
magpalutang sa tubig
Related Words
float
The state of appearing on the surface of a liquid or air.
palutang
Slang Meanings
to show off or boast to get others' attention
He says a lot, it's like he's trying to show off in the group.
Dami niyang sinasabi, parang magpalutang sa grupo.
to act high status or wealthy
He doesn't want to show off, but it's obvious he's rich.
Ayaw niyang magpalutang, pero obvious naman na mayaman siya.
to display wealth or talent
He loves to show off on Instagram using expensive stuff.
Mahilig siyang magpalutang sa Instagram gamit ang mga mamahaling bagay.
to become prominent or recognized due to skill
At events, he always shows off his talent.
Sa mga event, palagi siyang nagpa-palutang ng talent niya.