Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Magpahuli (en. To be late)

    /mɒg.pɐ.hu.li/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    Expresses the action of arriving late or being delayed.
    You can just be late for the next bus.
    Magpahuli ka na lang sa susunod na bus.
    The act of doing something that is not timely.
    He struggles to be late for his appointments.
    Nahihirapan siyang magpahuli sa mga appointments niya.
    The delay in a designated time.
    Don't be late for your class tomorrow.
    Huwag kang magpahuli sa iyong klase bukas.

    Common Phrases and Expressions

    Don't be late
    Do not postpone or be seen as late.
    Huwag magpahuli

    Related Words

    catch up
    Similar word describing delay.
    pahuli
    because
    Emphasizes the reason for the delay.
    dahil

    Slang Meanings

    to act cool or pretend to be uninterested
    Just act cool, you don't have to show that you're excited.
    Magpahuli ka na lang, di mo na kailangan ipakita na excited ka.
    to let things happen without intervening
    Alright, I'll just go with the flow of your plans, I don't want to interfere.
    Sige, magpahuli na lang ako sa mga plano niyo, ayoko nang makialam.