Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Magmalabiga (en. To blaze)

    /maɡma.la.bɪ.ɡa/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    The presence of a high level of fire coming out from something.
    The wood would blaze upon contact with fire.
    Ang kahoy ay magmalabiga sa pagdapo ng apoy.
    The activity of igniting or having an intense and rapid flare of fire.
    The fire blazed quickly in the house due to gasoline.
    Mabilis na nagmalabiga ang apoy sa bahay dahil sa gasolina.
    From a small source, the fire can blaze up, becoming larger.
    Because of the wind, the fire blazed from a small flame.
    Dahil sa hangin, nagmalabiga ang apoy mula sa maliit na apoy.

    Etymology

    Originates from the word 'malabig' which refers to the state of being on fire.

    Common Phrases and Expressions

    to blaze with fire
    to have an intense fire or flare of fire
    magmalabiga ng apoy

    Related Words

    fire
    The element that provides light and heat, originating from combustion.
    apoy
    flare
    A sudden burst or emergence of fire from a source.
    siklab

    Slang Meanings

    to fight back or be strong
    Come on, just stand your ground in your battle in life!
    Sige lang, magmalabiga ka sa laban mo sa buhay!
    don't give up no matter what happens
    Despite everything, just keep fighting, just have faith!
    Sa kabila ng lahat, magmalabiga ka lang, tiwala lang!
    to be tough or resolute
    You need to toughen up if you really want to succeed.
    Kailangan mong magmalabiga kung talagang gusto mong magtagumpay.