Magmabagal (en. To slow down)

/maɡmaˈbaɡal/

Meaning & Definition

EnglishTagalog
verb
Indicates an action of stopping or slowing down.
Due to bad weather, all vehicles must slow down on the road.
Dahil sa masamang panahon, kailangang magmabagal ng lahat ng sasakyan sa daan.
A stop or reduction in speed of movement or process.
He will slow down while taking pictures to get a good shot.
Magmabagal siya habang kumuha ng mga litrato upang makakuha ng magandang kuha.
Not being fast or the presence of slow progress.
When his walking slowed down, his friends became worried.
Kapag nagmabagal ang kanyang paglalakad, nag-alala ang mga kaibigan niya.

Etymology

from the word 'mabilis' modified with 'mag-' and 'bagal'

Common Phrases and Expressions

slow down in speed
to be slow in performing tasks
magmabagal sa takbo
slow down a bit
to pause a little
magmabagal ng kaunti

Related Words

slowness
the quality of being slow
bagal
fastness
the quality of being fast
mabilis

Slang Meanings

a slowpoke, someone who is always dawdling and takes their time
He is so slow on the exam, they took two hours on just one question.
Sobrang magmabagal siya sa pagsusulit, umabot sila ng dalawang oras sa isang pagtanong.
due to laziness or lack of effort
Raise your hands if you're a slow worker, it seems like nothing got finished today!
Taas ng kamay sa mga magmabagal sa trabaho, mukhang walang natapos today!