Maglagdaan (en. To sign)

/maɡlaɡdaˈan/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

verb

An act of signing a document or agreement.

We need to sign the contract before we start.

Kailangan natin maglagdaan sa kontrata bago tayo magsimula.

Performing a formal approval of something through one's signature.

Just sign your name at the bottom of the page.

Maglagdaan ka na lamang ng iyong pangalan sa ibaba ng pahina.

Referring to the acknowledgment or consent to an agreement.

After the negotiation, let's sign.

Matapos ang negosasyon, maglagdaan na tayo.

root word: lagda, prefix: mag, in indigenous languages

to sign an agreement

performing a formal agreement through a signature

maglagdaan ng kasunduan

to sign a contract

performing a formal signing on a contract

maglagdaan sa kontrata

signature

The personal writing or mark of a person used to identify oneself.

lagda

contract

A document containing the agreement of two parties.

kontrata

to settle

Let's just settle this, because I don't want to talk about it anymore.

Mag-settle na tayo, kasi ayaw ko nang mag-usap pa.

signing

Let's just sign that so the agreement can proceed!

Pirmahan na lang natin 'yan para tuloy na ang kasunduan!

create a signature

We just need to create a signature before the deadline.

Kailangan na lang bumuo ng pirma bago ang deadline.