Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Magkumahog (en. To shout)

    /maɡkuˈmahog/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    The act of making loud sounds to get the attention of others.
    He needed to shout to inform everyone that there was a fire in the building.
    Kailangan niyang magkumahog upang ipaalam sa lahat na may sunog sa gusali.
    The use of a loud voice to express feelings or messages.
    Sometimes, you really need to shout to get your point across.
    Minsan, kailangan talagang magkumahog para maiparating ang iyong pananaw.
    The act of saying things with strong feelings or emotions.
    Shout if you want everyone to hear you in the meeting.
    Magkumahog ka kung gusto mong marinig ka ng lahat sa pulong.

    Common Phrases and Expressions

    Shout!
    A way to encourage someone to speak louder.
    Magkumahog ka!

    Related Words

    to pull or urge
    The root word meaning to pull or urge, also used in the context of shouting.
    kumahog

    Slang Meanings

    To show off
    He started to show off on stage to grab everyone’s attention.
    Nagsimula na siyang magkumahog sa entablado para makuha ang atensyon ng lahat.
    To rush
    Don't rush in doing homework, it's better to do it properly than to hurry.
    Huwag magkumahog sa paggawa ng mga takdang-aralin, mas okay na maayos ang gawa kaysa madaliin.
    To get excited
    The kids were getting excited upon hearing the news about the field trip.
    Ang mga bata ay nagkumahog sa pagdinig ng balitang magkakaroon ng field trip.