Magkulado (en. To be mired in mischief)

/magkuˈlado/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

verb

The act of getting involved in mischief or conspiracies.

Do not get involved with people you do not know.

Huwag kang magkulado sa mga tao na hindi mo kilala.

The action that causes trouble or chaos.

The children always get into mischief at their school.

Palaging nagkulado ang mga bata sa kanilang paaralan.

To cause misunderstandings or chaos.

Getting involved in mischief with friends is bad behavior.

Ang magkulado sa mga kaibigan ay hindi magandang ugali.

Do not get involved in mischief.

Avoid doing bad things or causing trouble.

Huwag magkulado.

You might get into mischief.

A reminder that you may have problems if you continue your actions.

Baka magkulado ka.

sourness or wickedness

Bad deeds or attitudes.

kulad

troublemaker

A person who likes chaos or trouble.

manggulo

to have fun

Let's have fun later at the party!

Magkulado tayo mamaya sa party!

to go wild

I hope people go wild at the concert!

Sana magkulado ang mga tao sa concert!

to enjoy

We should enjoy ourselves at Sunday Funday!

Dapat magkulado tayo sa Sunday Funday!

to dance fully

This is it for dancing, let's go wild!

Pagsasayaw na 'to, magkulado na tayo!