Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Magkasaliw (en. Together)

    /maɡ.kasa.liw/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    Action or doing two things simultaneously or together.
    The singing and dancing were happening together in their performance.
    Magkasaliw ang pag-awit at pagsayaw sa kanilang pagtatanghal.
    Carrying out a task with a partner.
    In the project, we worked together to achieve the goal.
    Sa proyekto, magkasaliw kaming nagtulungan upang makamit ang layunin.

    Etymology

    The term originates from the word 'saliw,' which means accompaniment or being alongside in a process or action.

    Common Phrases and Expressions

    simultaneous dancing
    Simultaneous dancing of two people or groups.
    magkasaliw na pagsasayaw

    Related Words

    saliw
    Refers to accompanying action or synchronizing with another person or thing.
    saliw

    Slang Meanings

    to join or to be together
    It's like we're together inside the cinema.
    Parang magkasaliw tayo sa loob ng sinehan.
    like friends or having fun together
    Come on, let’s have fun together tonight.
    Sige na, magkasaliw tayo sa saya ngayong gabi.
    group hangout or hangout spot
    When are we going to hang out again at the corner?
    Kailan ba tayo magkasaliw ulit sa kanto?