Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Magkapantay (en. Equal)

    ma-gka-pan-tay

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    adjective
    Indicates equality in the level or quality of things.
    In the field of sports, every player should be equal in opportunity.
    Sa larangan ng isports, ang bawat manlalaro ay dapat magkapantay sa pagkakataon.
    Emphasizes equality among people or things in a situation.
    We should establish a society where everyone is equal.
    Dapat tayong magtatag ng lipunan kung saan ang lahat ay magkapantay.

    Etymology

    Combined roots of the words 'magka' and 'pantay' meaning having equality.

    Common Phrases and Expressions

    equal rights
    Indicates that everyone has the same rights.
    magkapantay ang karapatan
    will remain equal
    Promises that everyone will remain equal.
    mananatiling magkapantay

    Related Words

    level
    A term referring to a level or quality that has no superiority.
    pantay
    equality
    The state of being equal.
    pagkapantay

    Slang Meanings

    just the same
    In competitions, players should be magkapantay to be fair.
    Sa mga laban, dapat magkapantay ang mga manlalaro para patas.
    compared to each other
    It seems like you two are magkapantay in basketball skills, both are MVPs!
    Parang magkapantay lang ang galing niyo sa basketball, parehong MVP!
    equal balance
    Their salaries in the office are magkapantay, so there's no jealousy.
    Magkapantay ang kanilang mga suweldo sa opisina, kaya walang inggitan.