Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Magkalmen (en. To be in a relationship)

    maɡkalmen

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    The state of having a relationship with a person.
    They have been in a relationship for five years.
    Sila ay magkalmen sa loob ng limang taon.
    The merging of feelings and emotions with a person.
    She is happy that they are in a relationship and sharing dreams.
    Masaya siya na sila ay magkalmen at nagbabahaginan ng mga pangarap.

    Common Phrases and Expressions

    They fell in love.
    Nagmahalan sila.
    Nagmahalan sila.

    Related Words

    love
    A deep feeling of affection for someone.
    pag-ibig
    togetherness
    The state of being together or in a relationship.
    pagsasama

    Slang Meanings

    To be sweethearts or in a romantic relationship
    We're so happy! It's like we're really in a relationship.
    Ang saya-saya natin! Parang tayo na talagang magkalmen.
    To bond or be together in good times
    We're always together on our trips, it's like we're always bonding.
    Magkalmen kami sa mga trips namin, parang lagi kaming magkasama.
    Complete and happy to be together
    When we're together, your face is full of smiles.
    Kapag tayo'y magkalmen, puno ng ngiti ang mukha mo.