Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Magkalat (en. Scattered)

    /magkaˈlat/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    The state of things not being neatly arranged or organized.
    His room looked scattered because of the many books.
    Nagmukhang magkalat ang kanyang silid dahil sa dami ng libro.
    The spread of people or things in one area.
    People scattered across the park on Sunday.
    Nagkalat ang mga tao sa parke noong Linggo.
    The dispersion of sound or noise in an area.
    The music scattered throughout the town.
    Ang musika ay nagkalat sa buong bayan.

    Etymology

    root word: kalat

    Common Phrases and Expressions

    things are scattered around
    The things used are in disarray.
    magkalat ang gamitin

    Related Words

    mess
    Means messy or disorganized arrangement of things.
    kalat

    Slang Meanings

    messy or not organized clutter
    Life is great in this house, but there's so much clutter in my room!
    Ang sarap ng buhay sa bahay na ito, pero ang daming magkalat sa kwarto ko!
    a lot of items that are cumbersome
    I really need to clean up because the clutter here looks like a fallen bazaar!
    Kailangan ko na talagang maglinis, kasi ang magkalat dito parang bagsak na bazaar!
    things not organized properly
    Because of the mess on my laptop, I can't even find my files!
    Sa sobrang magkalat ng laptop ko, di ko na makita ang files ko!