Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Maghugos (en. To pull out; to retrieve)

    mah-hoo-gohs

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    To perform the action of retrieving or removing something from a place.
    Pull out water from the well.
    Maghugos ka ng tubig mula sa poso.
    To carry out the action of removing unnecessary items.
    Retrieve items that are no longer used.
    Maghugos ka ng mga gamit na hindi na ginagamit.
    To bring something to the right place for organization.
    She retrieves the trash to the proper container.
    Maghugos siya ng basura sa tamang lalagyan.

    Etymology

    Originates from the Tagalog language.

    Common Phrases and Expressions

    to pull out something
    to perform an action to remove or get an item
    maghugos ng bagay

    Related Words

    pull-out
    The process of removing or retrieving something from a location.
    hugos
    to remove
    A verb describing the action of taking away something.
    mag-alis

    Slang Meanings

    to clean the area
    I hope you'll clean up before we eat, it's messy here!
    Sana maghugos ka naman bago tayo kumain, ang gulo dito!
    to wash the body (using water)
    After coming from work, wash up first before sitting here!
    Kapag galing sa trabaho, maghugos ka muna bago ka umupo dito!
    to rinse or wash dishes after eating
    Can you wash the dishes after eating?
    Puwede ka bang maghugos ng plato pagkatapos kumain?