Maghalang (en. To hold)

mah-gah-lang

Meaning & Definition

EnglishTagalog
verb
An action of holding an object or person.
Hold your sibling properly so they won't get away.
Maghalang ka ng mabuti sa iyong kapatid upang hindi siya makaalis.
The manner of holding to maintain control over a situation.
He needed to hold tight on the new project.
Kinailangan niyang maghalang ng mahigpit sa bagong proyekto.

Etymology

Refers to the root word 'halang' which translates to 'to hold' in English.

Common Phrases and Expressions

to hold hands
to hold hands
maghalang ng kamay

Related Words

to hold
The action of holding an object or person, can be done in any manner.
hawakan

Slang Meanings

mix everything
It's like mixing everything that can be done in this project!
Parang maghalang na lahat ng pwedeng gawin sa project na 'to!
mixing ideas
Alright, let's mix some ideas for our event!
Sige, maghalang tayo ng ideas para sa event natin!
combine styles
I like your look, mix vintage and modern!
Gusto ko yung look mo, maghalang ka ng vintage at modern!