Magdamasko (en. Caroling)

/maɡ.dɐˈmasko/

Meaning & Definition

EnglishTagalog
verb
A return or joining of a group to sing Christmas songs.
They will go caroling to the neighbors every Christmas Eve.
Sila ay magdadamasko sa mga kapitbahay tuwing gabi ng Pasko.
A traditional activity where a group of people sings Christmas songs for others or at homes.
The children are excited to go caroling to their friends.
Ang mga bata ay sabik na magdamasko sa kanilang mga kaibigan.
Creating joy among people by singing Christmas songs from house to house.
The people are delighted by their caroling.
Tuwang-tuwa ang mga tao sa kanilang magdamasko.

Etymology

Originating from the word 'daw' and 'Maskara', commonly practiced in the Philippines during Christmas.

Common Phrases and Expressions

let's go caroling
Let's go and sing Christmas songs.
magdamasko tayo
caroling at night
Go to homes to sing Christmas songs at night.
magdamasko sa gabi

Related Words

Christmas
The festival celebrating the birth of Jesus Christ celebrated in December.
pasko
song
Melodies or tunes that can be sung or played.
awit

Slang Meanings

to acquire gifts from people, usually on Christmas day
Let's go magdamasko in the barangay tomorrow, it will surely be fun to collect gifts!
Magdamasko tayo sa barangay bukas, ang saya sigurong makalap ng mga regalo!
to receive Christmas gifts from people
I hope many will give to me when I magdamasko in the neighbors' houses.
Sana maraming magbigay sa akin kapag nagdamasko ako sa mga kapitbahay.
to feel special during Christmas by asking for gifts
As a child, I really looked forward to Christmas to go magdamasko.
Bilang bata, talagang inaabangan ko ang Pasko para makapagdamasko.