Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Magdadabog (en. To stomp)

    /maɡdaˈdabɒɡ/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    A movement of stomping or thumping with the feet, often due to anger or frustration.
    Stomping his feet is a sign of his irritation.
    Ang magdadabog ng paa ay tanda ng kanyang inis.
    An action related to expressing or conveying strong emotions.
    He will stomp loudly while they are talking.
    Siya ay magdadabog nang malakas habang nag-uusap sila.
    The act that serves as a means of recognizing anger or displeasure.
    In his stomping, everyone noticed his emotions.
    Sa kanyang magdadabog, napansin ng lahat ang kanyang emosyon.

    Etymology

    root word: 'dabog'

    Common Phrases and Expressions

    stomping in anger
    showing anger by stomping the feet
    magdadabog sa galit

    Related Words

    stomp
    the action or sound created by stepping with the foot.
    dabog

    Slang Meanings

    to work hard or struggle
    You need to magdadabog to pass this exam!
    Kailangan mong magdadabog para maipasa ang exam na 'to!
    to squeeze oneself in with others
    He was magdadabog in the bus earlier, it was so crowded!
    Nagdadabog siya sa bus kanina, ang sikip na!
    to face a hard fall or defeat
    Due to a lack of preparation, the team is magdadabog in the game.
    Dahil sa kakulangan sa paghahanda, nagdadabog ang team sa laro.