Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Magbagoong (en. To make shrimp paste)

    /maɡbaɡuŋ/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    A verb meaning to make shrimp paste from fish or shrimp.
    Let's make shrimp paste before starting the gathering.
    Magbagoong tayo bago simulan ang salu-salo.
    Process ingredients to extract flavor from fish or shrimp.
    We need to make the shrimp paste properly for a tastier dish.
    Kailangan magbagoong ng maayos para sa mas malinamnam na ulam.

    Etymology

    Focuses on the word 'bagoong' which means 'fermented fish or shrimp'.

    Common Phrases and Expressions

    Let's make shrimp paste!
    We will make shrimp paste.
    Magbagoong tayo!

    Related Words

    bagoong
    Fermented fish or shrimp paste commonly used in Filipino cuisine.
    bagoong

    Slang Meanings

    Eating shrimp paste
    This shrimp paste is so good, I feel like I want to eat it every day!
    Sobrang sarap ng bagoong na ito, parang gusto kong magbagoong araw-araw!
    Tacky or uncool
    Your outfit looks like shrimp paste, it doesn't suit you!
    Yung suot mo parang magbagoong, hindi bagay sa'yo!
    Shrimp paste vibes (good or lively atmosphere)
    The party tonight has shrimp paste vibes, it's so fun!
    Parang may bagoong vibes ang party tonight, ang saya!