Magapina (en. To mingle)

ma-ga-pi-na

Meaning & Definition

EnglishTagalog
verb
The act of interacting with others.
He loves to mingle with the people around him.
Mahilig siyang magapina sa mga tao sa kanyang paligid.
The act of engaging with other people.
You need to mingle with the guests at the party.
Kailangan mong magapina sa mga bisita sa handaan.
The act of gathering with people.
At the gathering, everyone mingles in celebration.
Sa pagtitipon, magapina ang lahat sa pagdiriwang.

Common Phrases and Expressions

Let's mingle!
Come on, let's socialize!
Magapina tayo!
Mingle with friends.
Socialize with acquaintances.
Magapina sa mga kaibigan.

Related Words

mingle
The act of interacting or meeting different people.
halubilo

Slang Meanings

Rarely happens, like a dream.
That's fine, it's just a one in a million chance, your time will come.
Ayos lang yan, magapina lang yan, darating din yung pagkakataon mo.
Something that seems impossible but you hope it will happen.
Wow, it’s a long shot to get tickets for that concert!
Nako, magapina na makakuha ng tiket sa concert na yun!
Like a luck that is rarely achieved.
You might just be lucky to win the lottery, congrats!
Baka magapina lang na nanalo ka sa lottery, congrats!