Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Madungis (en. Dirty)

    ma-dung-is

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    adjective
    Means dirty or full of dirt.
    His clothes are dirty from playing outside.
    Ang kanyang damit ay madungis mula sa paglalaro sa labas.
    Indicates an unpleasant condition.
    The area behind the house is dirty and needs cleaning.
    Ang lugar sa likod ng bahay ay madungis at kailangan ng linis.
    Reflects a lack of order or cleanliness.
    He returned from his trip with dirty shoes.
    Bumalik siya mula sa kanyang paglalakbay na may madungis na sapatos.

    Etymology

    Derived from the root word 'dungi' which means dirt or unclean.

    Common Phrases and Expressions

    dirty job
    A task that results in dirt.
    madungis na trabaho

    Related Words

    dirt
    Means dirt or filth.
    dumi
    clean
    Opposite of dirty; means clean or free from dirt.
    malinis

    Slang Meanings

    Messy friend
    Marco is so messy when it comes to fixing himself, no matter how much you remind him, he still doesn't change.
    Si Marco, sobrang madungis mag-ayos, kahit anong gawin mong bilin sa kanya, hindi pa rin nagbabago.
    Super messy
    In my room, it's super messy, like a war broke out.
    Dito sa kwarto ko, madungis na madungis na, parang may gera.
    Neglected
    My plant is neglected, I haven't watered it in weeks.
    Yung halaman ko, madungis na, di ko na natubig ng ilang linggo.
    Pitiful
    Look at her clothes, they're so messy, how pitiful.
    Tignan mo yung mga damit nya, madungis na, kawawa naman.