Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Madumihan (en. To be dirty)

    /ma-du-mi-han/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    The state or condition of being dirty.
    The dirtiness of the room shows a lack of discipline.
    Ang madumihan ng silid ay nagpapakita ng kawalan ng disiplina.
    A place filled with dirt or litter.
    The trash on the side of the road causes pollution.
    Ang madumihan sa tabi ng kalsada ay nagiging sanhi ng polusyon.
    verb
    The action of making something dirty.
    You will get your clothes dirty when playing outside.
    Madumihan mo ang iyong mga damit kapag naglalaro sa labas.

    Etymology

    Derived from the word 'dumi' meaning 'dirt' or 'filth' combined with the suffix '-han' indicating a state or characteristic of something.

    Common Phrases and Expressions

    get one's hands dirty
    To engage in sinful or unacceptable actions.
    madumihan ang kamay

    Related Words

    dirt
    To refer to anything that is dirty or unclean.
    dumi
    litter
    Items that clutter and mess up a place.
    kalat

    Slang Meanings

    dirty or unclean; not clean
    Wow, your room is so dirty, it's like a pigsty in here!
    Grabe, ang laki ng dumi ng kwarto mo, parang madumihan na dito!
    regret, self-judgment
    Oh no, I'm feeling dirty again with regret over what I did.
    Naku, nag-madumihan na naman ako sa pagsisisi sa ginawa ko.