Mabigat (en. Heavy)

mah-bi-gat

Meaning & Definition

EnglishTagalog
adjective
Has a large weight or mass.
My luggage is heavy, so I need to ask for help.
Ang mga bagahe ko ay mabigat kaya kailangan kong humingi ng tulong.
Can cause oppression or pressure.
The heavy feeling in her chest caused fear.
Ang mabigat na pakiramdam sa kanyang dibdib ay nagbigay ng takot.
Difficult to carry or handle.
The tools used in construction are heavy.
Mabigat ang mga tool na ginagamit sa konstruksyon.

Etymology

Derived from the word 'bigat' which means weight or depth.

Common Phrases and Expressions

heavy heart
Feeling of sadness or worry.
mabigat na puso
heavy responsibility
A responsibility that is difficult to undertake.
mabigat na tungkulin

Related Words

weight
The measurement or mass of an object.
bigat
really
Often used to show the extreme nature of a situation.
talaga

Slang Meanings

painful or difficult
Wow, this is heavy, I can't carry it anymore!
Grabe, mabigat na 'to kaya di ko na kayang dalhin!
deep impact
His words were heavy, it felt like it dropped on me.
Mabigat ang mga salitang sinabi niya, parang bumagsak sa akin.
intense feelings
I'm heavily happy today, so many great things happened!
Mabigat ang saya ko ngayon, ang daming nangyaring maganda!