Maatim (en. Stinking)

/maˈatim/

Meaning & Definition

EnglishTagalog
adjective
Having an unpleasant smell or taste.
This fish is stinky and should not be eaten.
Ang isdang ito ay maatim at hindi na dapat kainin.
Referring to a strong or foul smell.
The rotten fruit emits a stinky smell.
Ang bulok na prutas ay naglalabas ng maatim na amoy.
Providing an unpleasant tasting experience.
The drink is pungent and uninviting.
Ang inumin ay maatim at hindi nakakaengganyo.

Etymology

a term referring to a strong flavor or odor that is unpleasant

Common Phrases and Expressions

stinky smell
foul or unpleasant odor
maatim ang amoy
stinky dish
dish with an unpleasant taste or smell
maatim na ulam

Related Words

fishy
Refers to a foul smell or taste, often used for fish dishes.
malansa
pungent
Means it has a strong unpleasant odor.
masangsang

Slang Meanings

excessive sympathy
Wow, you seem so maatim with what’s happening in your life!
Grabe, para kang maatim sa mga kaganapan sa buhay mo!
resentment
Sometimes, you look so maatim with your friends who don't know how to listen.
Minsan, parang maatim ka na sa mga kaibigan mong hindi marunong makinig.