Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Maasim (en. Sour)

    /maˈasim/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    adjective
    Indicates a sour taste.
    The oranges are sour but delicious.
    Ang mga dalandan ay maasim ngunit masarap.
    Often used to describe foods with a sour taste.
    The sour soup is a favorite of many.
    Ang maasim na sabaw ay paborito ng marami.
    Also used to describe an unpleasant feeling or situation.
    His brother made a sour face upon hearing the news.
    Nagkaroon ng maasim na mukha ang kanyang kapatid ng marinig ang balita.

    Etymology

    Filipino word derived from the root 'asim' meaning 'sour'.

    Common Phrases and Expressions

    sour mango
    a type of fruit that has a sour taste.
    maasim na mangga
    the weather is sour
    a situation that feels unpleasant or negative.
    maasim ang panahon

    Related Words

    sourness
    The term 'sour' refers to the primary taste of sour things.
    asim
    sour
    An English word equivalent to 'maasim'.
    sour

    Slang Meanings

    sour or tangy taste
    I don't like sour vinegar; I prefer it to be just salty enough.
    Ayaw ko ng maasim na suka, mas gusto ko yung tamang alat lang.
    to be moody or unpleasant
    Why does your face look so sour? Did something bad happen?
    Bakit ang maasim ng mukha mo? May nangyaring masama?
    something bad or unfortunate
    Wow, our situation right now is really sour!
    Grabe, ang maasim ng sitwasyon natin ngayon!