Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Lumasog (en. To break apart)

    /luˈmasog/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    The breaking or coming apart of something whole.
    The new toy broke apart when it fell on the floor.
    Lumasog ang bagong laruan nang mahulog ito sa sahig.
    The removal of shape or integrity of a material.
    The cement broke down due to heavy rain.
    Lumasog ang semento dahil sa matinding ulan.
    The smashing or breaking of something into different parts.
    The bag broke apart inside the car after the accident.
    Lumasog ang bag sa loob ng kotse matapos ang aksidente.

    Common Phrases and Expressions

    media broke down
    a situation where news or information was poorly released or captured.
    lumasog ang media

    Related Words

    masog
    Root word of lumasog, meaning wound or damage.
    masog

    Slang Meanings

    burst or exploded
    The beef stew I cooked exploded, so the taste changed.
    Lumasog yung bulalo na niluto ko, kaya nag-iba ang lasa.
    scattered
    My clothes got scattered under the bed.
    Lumasog yung mga damit ko sa ilalim ng kama.
    broken
    Your cellphone is broken, it looks like you need to buy a new one.
    Lumasog yung cellphone mo, mukhang kailangan mo nang bumili ng bago.