Lumampas (en. Passed)
/luˈlampas/
Meaning & Definition
EnglishTagalog
verb
Reached or succeeded in surpassing a specific point or boundary.
He passed the last landmark before the city.
Lumampas siya sa huling palatandaan bago ang lungsod.
Went or left from a place while the road is close.
The bus passed by my stop.
Lumampas ang bus sa aking hintayan.
Succeeded in overcoming a challenge or obstacle.
He passed through the trials of life.
Lumampas siya sa mga pagsubok ng buhay.
Common Phrases and Expressions
time passed
There was a delay or exceeded the scheduled time.
lumampas ang oras
exceeded the limit
Went beyond the set boundary.
lumampas sa limitasyon
Related Words
beyond
A term that refers to crossing a specific boundary.
lampas
overshoot
The proximity of something that has surpassed a boundary.
lampasang
Slang Meanings
passed and can't be found anymore
I forgot my book on the bus, it passed and can't be found anymore.
Nakalimutan ko yung libro ko sa bus, lumampas na 'di na mahanap.
crosses the line
He's the type who crosses the line, many are angry with him.
Siya yung tipo na lumampas sa linya, maraming nagagalit sa kanya.
overshot, needs a bit more seasoning
The sinigang overshot, it’s too salty and needs a bit more seasoning.
Lumampas yung sinigang, sa sobrang alat kailangan pa ng konting tasok.