Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Lugmok (en. Downcast)

    /luɡ.mok/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    The state of being downcast or fallen.
    He needs to go out and not remain downcast at home.
    Kailangan niyang lumabas at hindi manatiling lugmok sa bahay.
    adjective
    In a state of being downcast or affected by failure.
    He is downcast after the unsuccessful exam.
    Siya ay lugmok matapos ang hindi matagumpay na pagsusulit.
    Constantly in a sad or hopeless state.
    His mood is downcast after his application was rejected.
    Lugmok ang kanyang pakiramdam matapos ang pagtanggi ng kanyang aplikasyon.

    Etymology

    Tagalog language

    Common Phrases and Expressions

    downcast heart
    feeling downcast or disturbed in mind and emotions.
    lugmok ang loob

    Related Words

    sadness
    A feeling of melancholy or realization of failure.
    kalungkutan
    failure
    The state of experiencing a setback or lack of success.
    pagkabigo

    Slang Meanings

    down in the dumps or extremely sad
    Wow, I'm really down in the dumps with all my problems.
    Grabe, lugmok na lugmok na ako sa dami ng problema ko.
    disorganized or life is a mess
    It seems like he's really disorganized with the mess in his room.
    Parang lugmok na lugmok na siya sa kalat ng kwarto niya.
    down, defeated, or knocked out in a fight
    He was knocked out in the fight yesterday, he didn't expect the loss.
    Lugmok siya sa laban kahapon, hindi niya inasahan ang talo.