Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Lambanog (en. Coconut wine)

    lam-ba-nog

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A type of wine made from the sap of the coconut tree.
    Lambanog is a popular drink at celebrations in towns across the Philippines.
    Ang lambanog ay sikat na inumin sa mga pagdiriwang sa mga bayan sa Pilipinas.
    Alcohol with a high level that is commonly encountered in provinces.
    He drinks lambanog carefully due to its high alcohol content.
    Maingat siyang umiinom ng lambanog dahil sa mataas na alkohol nito.
    A traditional drink during special occasions such as weddings.
    At their wedding, the guests were offered lambanog as part of the tradition.
    Sa kanilang kasalan, ang mga bisita ay inalok ng lambanog bilang bahagi ng tradisyon.

    Etymology

    from the Tagalog word 'lamba' meaning 'main knowledge' and 'nog' representing creations from the early part.

    Common Phrases and Expressions

    lambanog made from coconut
    lambanog made from coconut
    lambanog na gawa sa niyog

    Related Words

    tuba
    A type of alcohol derived from the sap of the coconut, similar to lambanog but with a lower alcohol content.
    tuba

    Slang Meanings

    Booze or hard liquor, usually used in parties or gatherings.
    Come on, let's drink some lambanog later in town!
    Tara, lamang tayo ng lambanog mamaya sa bayan!
    A way of letting loose or having fun, often associated with wild parties.
    After the win, let's drink some lambanog; it's just the right amount of fun!
    After the win, lambanog na tayo, sakto ang saya!
    Something strong or intense, referring to drinks or experiences.
    Wow, your performance tonight was so intense!
    Grabe, ang lambanog ng performance mo ngayong gabi!