Labog (en. Damaged)

la-bog

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

A damaged or improperly functioning condition of an object.

His cellphone is damaged after he dropped it.

Ang kanyang cellphone ay labog matapos niyang ibagsak ito.

Damage to reputation or honor.

His damaged reputation caused him a lot of problems.

Ang kaniyang labog na reputasyon ay nagdulot ng maraming problema sa kanya.

adjective

A term describing the state of being damaged.

Their house became damaged after the storm.

Naging labog ang kanilang bahay matapos ang bagyo.

N/A

badly damaged

extremely damaged or severely harmed

labog na labog

broken

A category of things that no longer work or function properly.

sira

damage

The result of destruction or suffering to something.

pinsala

tired or out of energy

The rain was so strong, I’m totally wiped out from our work earlier.

Ang lakas ng ulan, labog na labog ako sa trabaho natin kanina.

lost balance or had a problem with the situation

My plans suddenly went haywire when I found out the event was canceled.

Biglang labog ang mga plano ko nang malaman kong hindi matutuloy ang event.

pitiful or defeated

Dude, he’s in such a bad place in life, it seems like he has no hope left.

Grabe, labog na labog siya sa buhay, parang wala na siyang pag-asa.