Labaspasok (en. Entrance)

lah-bah-pah-sok

Meaning & Definition

EnglishTagalog
noun
An entryway or part that is entered or passed through.
There is a large entrance in front of that house.
May malaking labaspasok sa harap ng bahay na iyon.
The entry point of a building or room.
The entrance of the school is always crowded in the morning.
Ang labaspasok ng paaralan ay palaging matao sa umaga.
A symbol of entry or transition into a situation.
The entrance into a new job is full of challenges.
Ang labaspasok sa bagong trabaho ay puno ng hamon.

Etymology

root words: outside and enter

Common Phrases and Expressions

entry to safety
needed passage to reach a safe place
labaspasok sa kaligtasan
entry of opportunity
chance to enter a new experience
labaspasok ng oportunidad

Related Words

door
A part that allows entry or exit.
pinto
path
A route that is traversed.
daan

Slang Meanings

Very long entrance
The entrance to their concert was so long, lots of intros!
Ang labaspasok sa concert nila, ang daming intro!
Too many stories
The group just entered, and they already said so much!
Kaka-labaspasok lang ng grupo, ang daming nang sinabi!
Excited entry
He's just entered the house, so happy!
Nakaka-labaspasok na siya sa bahay, ang saya!
Always bringing something
Your entrance, you're always bringing something!
Ang labaspasok mo, lagi ka may dalang gamit!