Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Kuyom (en. Squeeze)

    /ku.jom/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    An action of squeezing or clutching something when needed.
    The squeeze of her hand is a sign of her concern.
    Ang kuyom ng kanyang kamay ay tanda ng kanyang pag-aalala.
    The state of having intense pressure or tightness.
    She felt a tightness in her chest due to her worry.
    Nakaramdam siya ng kuyom sa kanyang dibdib sa kanyang pagkabahala.

    Common Phrases and Expressions

    squeezed heart
    the feeling of intense emotion or anxiety.
    kuyom ang puso

    Related Words

    pinch
    An action of gently squeezing or holding onto something.
    pisil

    Slang Meanings

    Getting together or gathering of friends or acquaintances.
    Come join the kuyom later, it’s going to be so much fun!
    Sama ka sa kuyom mamaya, ang saya-saya!
    Initiative for young people to hold a fun gathering.
    We're having another kuyom at my house later; you don’t have school, right?
    Kuyom na naman kami sa bahay mamaya, wala kang pasok di ba?
    Siblings or friends who live in the same area.
    Who knows, we might be living right next to each other in this kuyom.
    Malay mo, magkatabi lang pala tayo sa kuyom na ito.