Kuntrata (en. Contract)
None
Meaning & Definition
EnglishTagalog
noun
An agreement or document containing the terms and rules between parties.
They agreed on the details of the contract before signing it.
Napagkasunduan nila ang mga detalye ng kuntrata bago pirmahan ito.
The legal agreement that binds two parties to commitments they must fulfill.
Understanding the details of the contract before signing it is important.
Mahalaga ang pag-unawa sa mga detalye ng kuntrata bago ito pirmahan.
A type of agreement that uses legal terminology and conditions.
The contract should be written clearly and precisely to avoid misunderstandings.
Ang kuntrata ay dapat na isinulat nang malinaw at tiyak upang maiwasan ang hindi pagkakaintindihan.
Common Phrases and Expressions
signing of the contract
The process of signing the agreement.
pirmahan ng kuntrata
terms of the contract
The specific rules contained in the agreement.
mga kondisyon ng kuntrata
Related Words
fulfillment
The process of fulfilling the terms stated in the contract.
pagsasakatuparan
obligations
The responsibilities that the parties must fulfill based on the contract.
mga obligasyon
Slang Meanings
informal deal or agreement
We have a deal to help with the project but there’s no written contract yet.
May kuntrata kami na magtulong sa proyekto pero wala pang kasulatan.
a mutually agreed conversation
We had an agreement that I wouldn’t disturb him at work.
Nagkaron kami ng kuntrata na hindi ko na siya guguluhin sa kanyang trabaho.
secret agreement or 'side deal'
We have an agreement not to reveal the plan.
May kuntrata kami na huwag isiwalat ang plano.