Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Komang (en. Strumpet)

    ko-man

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A person who leads a free life and often trades excessively.
    He is a komang who is often seen on the streets.
    Siya ay isang komang na madalas na nakikita sa mga kalsada.
    An informal term for someone who does not care about their clothing or appearance.
    Because of his outfit, he was called a komang by many.
    Dahil sa kanyang kasuotan, siya ay tinawag na komang ng marami.

    Etymology

    Often in Bicolano language

    Common Phrases and Expressions

    komang on the street
    A komang often seen on the streets or thoroughfares.
    komang sa lansangan

    Related Words

    trader
    A person engaged in commerce.
    mangangalakal

    Slang Meanings

    date or drinking buddy
    Who’s your komang this weekend?
    Sino bang komang mo ngayong weekend?
    friend or buddy
    Come on, komang, let’s play outside!
    Tara, komang, laro tayo sa labas!
    companion or partner in life
    I hope she becomes my komang forever.
    Sana maging komang ko na siya forever.