Kilaw (en. Raw fish dish)
/kiˈlaw/
Meaning & Definition
EnglishTagalog
noun
A type of food usually made with raw fish marinated in vinegar or calamansi.
I love eating kilaw fish during summer.
Mahilig akong kumain ng kilaw na isda tuwing tag-init.
A cooking method where fish is 'cooked' using the acid of vinegar before serving.
Kilaw is popular in coastal towns where fresh fish is readily available.
Ang kilaw ay popular sa mga bayan sa baybayin kung saan sariwang isda ang madaling makuha.
Etymology
It originated from the Cebuano word 'kilaw', referring to a method of food preparation.
Common Phrases and Expressions
raw fish dish
Raw fish marinated in vinegar or other acid.
kilaw na isda
Related Words
sinigang
A type of sour soup that usually features fresh fish or meat.
sinigang
pangat
A dish usually made with fish, boiled in water with spices.
pangat
Slang Meanings
Youth's favorite; like sinigang but tastier.
This kilaw is so delicious, it's like all the stress from work disappeared.
Sobrang sarap ng kilaw na ito, parang lahat ng pagod sa trabaho nawala.
Feeling nervous or excited, due to warmth.
When I saw her, I was all kilaw with embarrassment.
Nang makita ko siya, kilaw na kilaw ako sa hiya.
Heart racing with excitement; feels like there's a spark.
When he texts, my heart is all kilaw.
Kapag nagtetext siya, kilaw ang puso ko.