Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Kasalansang (en. Offense)

    /ka.sa.lan.sang/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    An offense or mistake made by a person.
    His offense caused a big problem in their community.
    Ang kanyang kasalansang ay nagdulot ng malaking problema sa kanilang komunidad.
    A violation of a law or regulation.
    The offense he committed triggered an investigation.
    Ang kasalansang ginawa niya ay nag-udyok ng imbestigasyon.

    Etymology

    Derived from the root word 'kasalan', which refers to a wrongdoing or mistake.

    Common Phrases and Expressions

    legal offense
    A law describing offenses that carry legal penalties.
    kasalansang legal
    serious offense
    An offense considered serious and having severe consequences.
    malubhang kasalansang

    Related Words

    offense
    An event or situation where a person has committed a wrongdoing.
    kasalan
    mistake
    An action or decision that led to an incorrect outcome.
    pagkakamali

    Slang Meanings

    When there's a mistake or shortcoming in something.
    Oh no, he made a lot of kasalansang in our project!
    Naku, puro kasalansang lang ang ginawa niya sa project natin!
    A story that's not true or fictional.
    Don't believe his kasalansangs, that's just made up!
    Huwag kang maniwala sa mga kasalansang niya, gawa-gawa lang 'yan!
    Talking about things that are nonsensical.
    He keeps telling kasalansang, doesn't he have anything else to say?
    Lagi na lang siyang nagkukwentong kasalansang, wala na bang ibang masabi?