Kasaklapan (en. Misfortune)
/kasaˈklapan/
Meaning & Definition
EnglishTagalog
noun
A condition of bad luck or problem.
The misfortune caused by the disaster is unavoidable.
Ang kasaklapan na dulot ng kalamidad ay hindi maiiwasan.
A type of suffering or hardship.
Due to the misfortune, he decided to change his life.
Dahil sa kasaklapan, siya ay nagdesisyong magbago ng buhay.
A trial brought about by unexpected events.
The misfortune in his family was the reason for their togetherness.
Ang kasaklapan sa kanyang pamilya ay naging dahilan ng kanilang pagsasama.
Etymology
From the word 'saklap' which means 'affliction'.
Common Phrases and Expressions
I hope the misfortune will disappear
A wish for the current problem or suffering to fade away.
Sana'y mawala ang kasaklapan
Related Words
saklap
A word that refers to heavy fortune or trial.
saklap
storm
A natural disaster that can cause misfortune.
bagyo
Slang Meanings
Busy or occupied
Wow, I have so much going on at school right now!
Grabe, ang dami kong kasaklapan sa school ngayon!
Lack of sleep or rest
No wonder he's irritable, he's been dealing with so much busyness lately.
Kaya pala iritable siya, puro kasaklapan ang dinaranas niya lately.
Overloaded schedule
I can't take it anymore, I'm just overwhelmed the whole day!
Hindi ko na kaya, puro kasaklapan na lang ako buong araw!