Kapirma (en. Copy)

ka-pir-ma

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

A copy or replica of something.

I need to make a copy of the document for my records.

Kailangan kong gumawa ng kapirma ng dokumento para sa aking rekord.

A portion of text or content copied from an original.

Taking a copy from the original article is strictly prohibited.

Mahigpit na ipinagbabawal ang pagkuha ng kapirma mula sa orihinal na artikulo.

to become a copy

to become a replica or copy of something or someone

maging kapirma

copy

Refers to an exact translation or replica of the original item.

kopya

friend or close acquaintance

Bro, you’re my buddy, let’s go eat!

Pare, kabirang kita, tara na sa kainan!

partner in mischief or fun

Who's with you? Oh, just your buddy?

Sino bang kasama mo? Ah, kabirang mo lang?

someone you collaborate with on projects or activities

Where's my buddy for this project?

Saan na yung kabirang ko sa project na 'to?