Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Kalasagin (en. Funnel)

    /kala'saɡin/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A device with a wide top and narrow bottom used to facilitate the transfer of liquids or small materials from one container to another.
    He used a funnel to pour the oil into the bottle.
    Gumamit siya ng kalasagin upang maibuhos ang langis sa bote.
    A form of equipment that helps in directing the flow of water or other liquids.
    In the project, a funnel is needed to keep the water from spilling.
    Sa proyekto, kinakailangan ang kalasagin upang hindi magkalat ang tubig.

    Etymology

    From the word 'kala' meaning 'path' and 'sagin' meaning 'pieces'.

    Common Phrases and Expressions

    use a funnel
    the activity of using a funnel to transfer liquid.
    gumamit ng kalasagin

    Related Words

    bottle
    A container for liquids often used for drinks or other liquids.
    bote
    container
    A general term for containers or storage for various types of materials.
    lagayan

    Slang Meanings

    A sad or pitiful situation.
    That band's great, but life is really tough right now.
    Ang galing ng bandang 'yan, pero kalasagin talaga ang buhay ngayon.
    Killing time or just hanging out.
    We just hung out at the mall yesterday, doing nothing.
    Nagkalasagin kami sa mall kahapon, walang ginawa kundi maglibang.
    An acceptance that the situation is alright.
    It's fine, that's just how it is.
    Ayos lang, kalasagin lang din 'yan.
    To stay happy despite problems.
    Even though things are tough, I still choose to be happy.
    Kahit kalasagin ang paligid, nananatili pa rin akong masaya.