Kalakip (en. Included)

ka-la-kip

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

An item that is with or associated with another item.

The included document is essential to the application.

Ang kalakip na dokumento ay mahalaga sa aplikasyon.

An item that is sent along with another, usually in a letter or statement.

There is an attached letter in the package I received.

Mayroong kalakip na liham sa package na natanggap ko.

attached evidence

Documents that prove there is accompanying information or data.

kalakip na ebidensya

attached information

Information that is provided together with a main message.

kalakip na impormasyon

mistress (illicit partner)

That's why he doesn't want to show his house, he might have another woman on the side.

Kaya pala ayaw niyang ipakita yung bahay niya, baka may kalakip siyang iba.

partner or someone included in the family

The people involved in my life are almost like family to me.

Yung mga kalakip sa buhay ko, malapit na sa family ko.

extra (someone who is not the main partner or just hanging around)

I thought I was 'the one,' but it turns out I was just an extra.

Akala ko siya na, pero parang kalakip lang pala ako.