Kahawig (en. Like)

ka-haw-ig

Meaning & Definition

EnglishTagalog
noun
A person or thing that resembles another person or thing.
He has a brother who looks like him.
Siya ay may kahawig na kapatid sa ama.
An example of similarity or resemblance.
The resemblance of these flowers is very appealing.
Ang kahawig ng mga bulaklak na ito ay napaka-kaakit-akit.

Etymology

The word 'kahawig' comes from the root word 'hawig' which means similar or alike.

Common Phrases and Expressions

like his father
similar to his father
kahawig ng kanyang ama
has a look-alike
has a similar appearance
may kahawig na tao

Related Words

counterpart
Refers to a person or thing that has an exact similarity.
kakapareho
similarity
The likeness or resemblance between two or more things.
similitud

Slang Meanings

look-alike
Carla looks so much like Anne, they might as well be twins.
Sobrang kahawig ni Carla si Anne, parang magkamukha silang kambal.
sophisticated version of same
Oh no, that might be the sophisticated look-alike of my best friend!
Hala, baka yun na ang sosyal na kahawig ng best friend ko!
not far off
She's a good look-alike but she's not that far off from the real person.
Magandang kahawig siya pero hindi siya magkalayo sa totoong tao.