Kabiguan (en. Mistake)

/kabiɡu.an/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

A mistake or error that results in an unintended outcome.

His failure became a lesson for everyone.

Ang kanyang kabiguan ay naging aral para sa lahat.

Failure to achieve a goal or aspiration.

He never loses hope even after experiencing many failures.

Hindi siya nawawalan ng pag-asa kahit na maraming kabiguan ang naranasan niya.

The result of an unsuccessful effort.

The failure of the project caused misunderstandings within the group.

Ang kabiguan ng proyekto ay naging sanhi ng di pagkakaintindihan sa grupo.

failure in life

Shortcomings or mistakes in various aspects of life.

kabiguan sa buhay

face failure

Accept a mistake and learn from it.

harapin ang kabiguan

success

The opposite of failure, an effort that succeeded.

tagumpay

regret

The feeling caused by failure that leads to a desire to correct past mistakes.

pagsisisi

Nonsense or craziness

Your plans are all failures, just like nonsense!

Ang mga plano mo ay puro kabiguan, parang kalokohan lang!

Extremely bad outcome

Our petition was just a failure.

Yung petisyon namin, kabiguan lang talaga.

Having no choice but to give up

Because of his failure, he was forced to give up the competition.

Dahil sa kabiguan niya, napilitan siyang sukuan ang competition.

Sometimes called 'epal' when someone tries to help after failure

That's enough, don't be a 'epal' after the failure.

Tama na yan, huwag ka nang maging epal matapos ang kabiguan.