Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Kabalantay (en. Guardian)

    ka-ba-lan-tay

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A person who has the duty to protect something or someone.
    He is my guardian for my possessions.
    Siya ang aking kabalantay sa aking mga ari-arian.
    A type of caretaker who has the responsibility for security.
    As a guardian, he is always ready for any danger.
    Bilang kabalantay, siya ay laging handa sa anumang panganib.

    Etymology

    Tagalog language, derived from the word 'bantay' meaning 'guardian' or 'watchman'.

    Common Phrases and Expressions

    guardian of the town
    A person or group responsible for the safety and peace of the community.
    kabalantay ng bayan

    Related Words

    watchman
    A person who acts as a guard or security.
    bantay

    Slang Meanings

    Super close friend or buddy
    Of course, he's my kabalantay, we are always together!
    Siyempre, siya ang kabalantay ko, palagi kami magkasama!
    Partner in mischief
    He's my kabalantay in all our shenanigans at school.
    Siya ang kabalantay ko sa lahat ng kalokohan namin sa school.
    Brother/sister in heart
    For me, he's like my kabalantay, no one gets left behind.
    Para sa akin, parang kabalantay ko na rin siya, walang iwanan.