Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Itadhana (en. Destine)

    i-ta-dha-na

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    To place in fate or destined to happen.
    Their love was destined by fate.
    Ang kanilang pag-iibigan ay itadhana ng tadhana.
    To set or determine the future of a person or thing.
    His dreams seem destined for him.
    Ang kanyang mga pangarap ay tila itadhana para sa kanya.
    To give direction or purpose to a person or occurrence.
    His life is destined for great things.
    Ang kanyang buhay ay itadhana sa mga dakilang bagay.

    Etymology

    Derived from the word 'tadhana' meaning fate or destiny.

    Common Phrases and Expressions

    destine the path
    To set the direction or path of life.
    itadhana ang landas

    Related Words

    fate
    The concept of destiny or events that are meant to happen.
    tadhana

    Slang Meanings

    Like fate, but with a touch of joking.
    He said, 'It's like we're really meant to be, right? It's like we were destined by fate.'
    Sabi niya, 'Parang itadhana talaga tayo, no? Para tayong mga sinadya ng tadhana.'
    The coming together of different people who meet.
    At our party, itadhana was at play as people who didn’t know each other enjoyed together.
    Dito sa party natin, itadhana yung mga di magkakilala pero nag-enjoy together.