Isaksak (en. Insert)

/iːsaksak/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

verb

Insert something into a space or hole.

Insert the plug into the socket.

Isaksak mo ang plug sa saksakan.

To put something inside another thing.

Put the documents inside the folder.

Isaksak mo ang mga dokumento sa folder.

Place something in the correct position or place.

Put the key in the door.

Isaksak mo ang susi sa pinto.

Derived from the word 'sak', meaning 'to insert' or 'to put in'.

insert the phone

put the phone charger into the socket.

isaksak ang telepono

socket

A place or device where electrical plugs can be inserted.

saksakan

plug

A device used to connect electricity.

plug

Gesture of annoyance or impatience, often used humorously

You're so slow! Just stick that in your head!

Ang tagal mo! Isaksak mo na yan sa isip mo!

To insert something quickly and without care

Just stick the charger into the socket, don't overthink it.

Isaksak mo lang yung charger sa saksakan, huwag masyadong isipin.

To finalize or conclude something as a joke

Let's just throw my idea into the board meeting.

Isaksak na lang natin sa board meeting yung idea ko.