Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ipinangako (en. Promised)

    i-pi-nang-a-ko

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    An action or verb expressing a promise that has already occurred.
    He promised that he would help with the project.
    Ipinangako niya na tutulong siya sa proyekto.
    An action of assuring to do something in the future.
    The leader promised to resolve the issues in the community.
    Ipinangako ng lider na maayos ang mga isyu sa komunidad.
    Following a word given to another person.
    He promised his support for my decision.
    Ipinangako niya ang kanyang suporta sa aking desisyon.

    Etymology

    Perfective verb derived from the root word 'promise.'

    Common Phrases and Expressions

    I promised you
    My promise for your welfare.
    Ipinangako ko sa iyo
    The promise was not fulfilled
    A promise that was not kept or fulfilled.
    Di natupad ang ipinangako

    Related Words

    promise
    Promise as a noun referring to the act of making a guarantee or obligation.
    pangako
    to promise
    A verb meaning to make a promise.
    mangako

    Slang Meanings

    Serious promise
    When you promised to pick me up, I was so excited!
    Nang ipangako mo na susunduin mo ako, sobrang excited na ako!
    Promise that can't be relied on
    Don't get your hopes up on what he promised, it might not be true.
    Huwag kang masyadong umaasa sa ipinangako niya, baka hindi 'yon totoo.