Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ipamunas (en. To sprinkle)

    i-pa-mu-nas

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    A verb that means to let flow or to drop a stream of something.
    Sprinkle the water on the floor to dry it.
    Ipamunas mo ang tubig sa sahig upang matuyo ito.
    It also means to touch something on the surface of another.
    Wipe the sponge on the edge of the plate.
    Ipamunas mo ang espongha sa labi ng plato.
    It is also used in the context of overflowing joy or emotions.
    In joy, he wiped his tears from his eyes.
    Sa tuwa ay ipinamunas niya ang mga luha sa kanyang mga mata.

    Etymology

    Root word: 'muna' with the prefix 'ipa-'

    Common Phrases and Expressions

    wipe the tears
    wiping tears from the face
    ipamunas ang luha

    Related Words

    muna
    A preposition meaning 'first' or 'hint' in an action.
    muna
    puno
    Indicates abundance and can refer to a heart full of emotions.
    puno

    Slang Meanings

    Wipe it like you don't care.
    Time is not wasted, just wipe it into the wind.
    Walang sayang ang panahon, ipamunas mo na lang yan sa hangin.
    Like in a hurry, trying to tidy up.
    Come on, wipe that quickly before boss arrives.
    Sige na, ipamunas mo na yan bago dumating si boss.