Ipahalata (en. To reveal)
/i.pa.ha.la.ta/
Meaning & Definition
EnglishTagalog
verb
To show or inform about something that was previously hidden or unclear.
In his speech, he revealed the problems in society.
Sa kanyang talumpati, ipinalat niya ang mga problema sa lipunan.
To make clear something that is uncertain.
He needs to reveal his feelings to his friend.
Kailangan niyang ipahalata ang kanyang nararamdaman sa kanyang kaibigan.
To point out the truth of a situation or statement.
The evidence was revealed to clarify the case.
Ang mga ebidensya ay ipinalat upang paunlarin ang kaso.
Etymology
root word: halata + prefix ipag-
Common Phrases and Expressions
to reveal feelings
to show one's emotions or feelings
ipahalata ang nararamdaman
to reveal the truth
to show the real condition or situation
ipahalata ang katotohanan
Related Words
obvious
a term referring to something that is easy to see or know.
halata
statement
a declaration meaning to speak or provide information.
pahayag
Slang Meanings
show the truth
Don't let it show that you're angry; it's better to calm everything down.
Huwag mo nang ipahalata na may galit ka; mas mabuting kalmahin ang lahat.
leave a hint
In her messages, it seems she hinted that she is hiding a secret.
Sa kanyang mga mensahe, parang ipahalata niya na may tinatago siyang lihim.
become obvious
When you cry in front of them, you will definitely show what you feel.
Kapag umiyak ka sa harap nila, tiyak na ipahalata mo ang nararamdaman mo.