Imbayong (en. A shaded area)

/im-ba-yong/

Meaning & Definition

EnglishTagalog
noun
A part of the house that is usually outside and shaded from sunlight.
The family moves to the shaded area every morning to enjoy the cool breeze.
Ang pamilya ay lumilipat sa imbayoong tuwing umaga upang mag-enjoy sa malamig na simoy ng hangin.
A place where one can rest or relax under trees.
We gathered in the shaded area while sharing stories about memories.
Nagsalu-salo kami sa imbayoong habang nagkukwentuhan tungkol sa mga alaala.

Etymology

The term 'imbayong' originates from the word 'imbayong' referring to a cooler part of the house covered by leaves or screens.

Common Phrases and Expressions

In the shaded area
Referring to engaging in activities in a shaded or cool place.
Sa imbayoong

Related Words

shade
Refers to the shadow or shade provided by trees or structures.
lilim
resting place
A place commonly used for rest or relaxation.
pahingahan

Slang Meanings

Defeat or losing in a game.
I'm always imbayong in basketball, I've never won.
Laging imbayong ako sa basketball, never akong nanalo.
Failure, when something goes wrong or unsuccessful.
I failed the exam, I didn't review enough.
Na-imbayong ako sa exam, kulang ako sa review.