Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Idaong (en. To dock)

    /i'da.ong/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    To place a vessel on the shore or wharf.
    The ship will dock at the port to disembark the passengers.
    Iidaong na ang barko sa pantalan upang makababa ang mga pasahero.
    To stop or tilt a vessel.
    We need to dock the boat before it gets dark.
    Kailangan nating idaong ang bangka bago dumilim.
    The stop or arrival of a vessel at a specific location.
    It is easy to dock the yacht at the marina.
    Madaling idaong ang yacht sa marina.

    Common Phrases and Expressions

    dock the ship
    Put or park the ship at the port.
    idaong ang barko

    Related Words

    ship
    A large vessel used for the transportation of people or cargo.
    barko
    port
    A place where vessels arrive or dock.
    pantalan

    Slang Meanings

    to pass
    Just hand over the change, pass it to him.
    Itaas mo na lang yung barya, idaong mo na sa kanya.
    to include
    Just bring the food to the party.
    Idaong mo na yung pagkain sa party.
    to give
    Just hand over the report to the boss later.
    Idaong mo na yung report kay boss mamaya.